Hace referencia a lo que ocurrirá dentro de dos días, no mañana sino el día siguiente. Lo que ocurrirá después de que pase mañana. Dentro de 48 horas.
"Como hoy es sábado, traspasado mañana será lunes."
Se le llama "traspasado mañana" al día que sigue o seguirá inmediatamente al día de pasado mañana.
"Mi hermano llegará de viaje traspasado mañana..."
Hace referencia a un futuro a largo plazoSinónimos de traspasado mañana son con luz larga futurible
"Podemos imaginarnos el trabajo traspasado mañana"